maybe a ruckus clone...(what I would call a scooter)
the adv/offroad scooter segment is next to non existent, But a ruckus somewhat looks the part...finding some tires with tread that fit and perform in the muck might be a challenge though.
Something like this...
https://www.venommotorsportsusa.com/...r-street-legal