Found the source of my suspension's "squeaka-squeaka" noise. Plenty of grease, it wasn't seized, it appears to be poor metallurgy :(
Looks like I have to replace the entire linkage to get just this part. For now, I welded it back together and then turned it back down to round with my metal lathe. I'll order some bar stock and turn a new one after my upcoming trip.
Charles.