then again.
zong translates to Total
shen translates to Dios which tanslates to god
so Zǒng shén means "total god"
(some other meanins of shen are: spirit, diety, expression)
(zong can translate as: total, overall, always, chief, head) or
(zhong which can be used as a preposition meaning: in, within, among, etc)
could be something along the lines of
in spirit
total expression
among God
etc
but the test with any translation is if it can translate back again. the only one that translates back is total god, they sure are modest
however zhongsheng translates to being/presence/existence - or roughly soul
it might be a bit of a play on words