Your horn is wired as follows. One wire from the switch connects to one of the tabs on the horn. The other tab connects to ground.
Your turn signals are cancelled when you push in on the switch.
For all turn signals, the orange/blue wire is connected to power from the switch, the green wire is connected to ground.
Can you show a link where you bought the switch? The vendor frequently shows a wiring diagram at the link.
Your switch will operate similar to the switch in the video shown below.
__________________
Spud
"Never argue with an idiot. He will drag you down to his level, and beat you with experience."
Mark Twain
2015 Zongshen ZS250GY-3 (RX3)
2006 Zongshen ZS200GY-2 (Sierra 200)
2005 Honda XR650L
2004 Honda CRF250X
1998 Kawasaki KDX220
Mods made to my Zongshen ZS200GY-2:
http://www.chinariders.net/showthread.php?t=6894